Квартира в оренду - Warszawa, Giełdowa

-RU- Светлая двухкомнатная квартира с отдельной спальней, полностью оборудованной кухней и балконом. Окна выходят во внутренний двор, благодаря чему в квартире тихо и уютно. [b]Квартира полностью меблирована и готова к заселению[/b] В квартире есть: мебель стиральная машина посудомоечная машина холодильник духовка и варочная панель вместительные шкафы для хранения [b]Окрестности:[/b] Современный жилой комплекс с охраняемой закрытой территорией, зелёными зонами, детскими площадками, магазинами, ресторанами и салонами услуг. [b]Всего 200 метров до станции метро Rondo Daszyńskiego[/b] и бизнес-центра Warsaw Spire. Отличное транспортное сообщение с центром Варшавы – всего несколько минут до Świętokrzyskiej, Nowy Świat, Университета Варшавы и Саксонского сада. [b]В стоимость аренды входит просторная кладовая[/b] 6м² идеально подходящая для хранения велосипедов и других вещей. [b]Квартира сдаётся только некурящим.[/b] [b]Идеально подойдёт для одного человека или пары[/b] Если хотите с животными +100 zł к месячной аренде Место в подземном паркинге (+300zł) [b]Аренда: 3700 zł + чинш 850 zł[/b] Кауция[b]: 4600 zł[/b] [b]Доступна с 1 сентября 2026 года[/b] [/p] [p] -PL- Jasne dwupokojowe mieszkanie z oddzielną sypialnią, w pełni wyposażoną kuchnią i balkonem. Okna wychodzą na wewnętrzny dziedziniec, dzięki czemu w mieszkaniu panuje cisza i przytulna atmosfera. Mieszkanie jest w pełni umeblowane i gotowe do zamieszkania. W mieszkaniu znajdują się: meble pralka zmywarka lodówkę piekarnik i płyta grzewcza pojemne szafy do przechowywania Okolica: Nowoczesny kompleks mieszkaniowy z zamkniętym, strzeżonym terenem, terenami zielonymi, placami zabaw, sklepami, restauracjami i punktami usługowymi. Zaledwie 200 metrów do stacji metra Rondo Daszyńskiego i centrum biznesowego Warsaw Spire. Doskonałe połączenia komunikacyjne z centrum Warszawy – zaledwie kilka minut do ulicy Świętokrzyskiej, Nowego Światu, Uniwersytetu Warszawskiego i Ogrodu Saksońskiego. W cenę czynszu wliczona jest przestronna komórka o powierzchni 6 m² idealnie nadająca się do przechowywania rowerów i innych rzeczy. Mieszkanie wynajmowane jest wyłącznie osobom niepalącym. Idealnie nadaje się dla jednej osoby lub pary Jeśli chcesz mieszkać ze zwierzętami, dodaj 100 zł do miesięcznego czynszu Miejsce na parkingu podziemnym (+300 zł) Czynsz: 3700 zł + opłata eksploatacyjna 850 zł Kaucja: 4600 zł Dostępne od 1 września 2026 r. [/p] [p] -EN- A bright two-room apartment with a separate bedroom, a fully equipped kitchen, and a balcony. The windows face the courtyard, making the apartment quiet and cozy. The apartment is fully furnished and ready to move in. The apartment includes: furniture a washing machine dishwasher refrigerator oven and stovetop spacious storage cabinets Surroundings: A modern residential complex with a secure, gated community, green spaces, playgrounds, shops, restaurants, and service centers. Just 200 meters from the Rondo Daszyńskiego metro station and the Warsaw Spire business center. Excellent transportation links to downtown Warsaw—just a few minutes to Świętokrzyska Street, Nowy Świat, the University of Warsaw, and Saxon Garden. The rent includes a spacious 6 m² storage room , ideal for storing bicycles and other items. The apartment is available only to non-smokers. Perfect for a single person or a couple If you have pets, add 100 zł to the monthly rent Underground parking space (+300 zł) Rent: 3,700 zł + utilities 850 zł Security deposit: 4,600 zł Available starting September 1, 2026 [/p]