Квартира в оренду - Warszawa, Jana Kazimierza

-RU- [b]Площадь: 41,92 м², 1 этаж[/b] [b]Описание квартиры:[/b] Светлая двухкомнатная квартира с гостиной и кухонной зоной, отдельной спальней и просторным балконом (6 м²) с видом на тихий закрытый внутренний двор Квартира полностью меблирована и готова к заселению В квартире есть: мебель стиральная машина посудомоечная машина холодильник духовка и варочная панель телевизор высокоскоростной интернет Wi-Fi (включён в стоимость аренды) [b]Окрестности:[/b] Современный район Odolany на Воле с развитой инфраструктурой. Рядом магазины, кафе, рестораны, спортивные клубы прогулочные зоны и парки Отличная транспортная связка с центром Варшавы Есть возможность арендовать парковочное место и кладовую за дополнительную плату Идеально подойдёт для одного человека, пары или людей, работающих удалённо [b]Аренда:[/b] 3950 zł + чинш 900 zł [b]Депозит:[/b] 5000 zł -PL- Powierzchnia: 41,92 m², 1. piętro Opis mieszkania: Jasne dwupokojowe mieszkanie z salonem i aneksem kuchennym, oddzielną sypialnią oraz przestronnym balkonem (6 m²) z widokiem na cichy, zamknięty dziedziniec Mieszkanie jest w pełni umeblowane i gotowe do zamieszkania W mieszkaniu znajdują się: meble pralka zmywarka lodówkę piekarnik i płyta grzewcza telewizor szybki internet Wi-Fi (wliczony w cenę wynajmu) Okolica: Nowoczesna dzielnica Odolany na Woli z dobrze rozwiniętą infrastrukturą. W pobliżu znajdują się sklepy, kawiarnie, restauracje, kluby sportowe, tereny spacerowe i parki Doskonałe połączenia komunikacyjne z centrum Warszawy Istnieje możliwość wynajęcia miejsca parkingowego i schowka za dodatkową opłatą Idealnie nadaje się dla jednej osoby, pary lub osób pracujących zdalnie Czynsz: 3950 zł + opłata eksploatacyjna 900 zł Kaucja: 5000 zł -EN- Area: 41.92 m², 1st floor Apartment description: A bright two-room apartment with a living room and kitchen area, a separate bedroom, and a spacious balcony (6 m²) overlooking a quiet, enclosed courtyard The apartment is fully furnished and ready to move in The apartment includes: furniture washing machine dishwasher refrigerator oven and stovetop TV High-speed Wi-Fi (included in the rental price) Neighborhood: The modern Odolany neighborhood in Wola with well-developed infrastructure. Nearby are shops, cafes, restaurants, sports clubs, walking areas, and parks Excellent public transportation connections to downtown Warsaw Parking spaces and storage units are available for rent at an additional cost Ideal for a single person, a couple, or people who work remotely Rent: 3,950 zł + utilities 900 zł Security deposit: 5,000 zł [/p]