Квартира в оренду - Warszawa, Cybernetyki

-RU- [b]Двухкомнатная квартира | 50 m² | ul. Cybernetyki, Mokotów[/b] [/p] [p] Сдаётся современный и просторный апартамент в комплексе Moduo House Cybernetyki. Высокий стандарт отделки, кондиционер и удобное расположение. [/p] [p] 50 m² | 5 этаж из 8 | отопление городское Гостиная с кухней и выходом на балкон Спальня с большим двуспальным ложем Ванная с ванной и стиральной машиной Балкон [/p] [p] Новый дом с круглосуточной охраной Район Mokotów (Służewiec), быстрый доступ к центру и аэропорту Рядом магазины, рестораны, офисные центры, фитнес [/p] [p] Аренда: 4900 zł + czynsz 700 zł + электричество Паркинг в подземном гараже: 350 zł (опция) Депозит: 5000 zł Договор: najem okazjonalny, минимум 12 месяцев Условие: без детей и без животных -PL- [b]Mieszkanie 2-pokojowe | 50 m² | ul. Cybernetyki, Mokotów[/b] [/p] [p] Do wynajęcia nowoczesny i przestronny apartament w Moduo House Cybernetyki. Wysoki standard wykończenia, klimatyzacja i doskonała lokalizacja. [/p] [p] 50 m² | 5. piętro z 8 | ogrzewanie miejskie Salon z aneksem kuchennym i wyjściem na balkon Sypialnia z dużym łóżkiem Łazienka z wanną i pralką Balkon [/p] [p] Nowy budynek z całodobową ochroną Mokotów (Służewiec), szybki dojazd do centrum i lotniska W pobliżu sklepy, restauracje, biurowce, fitness [/p] [p] Cena: 4900 zł + czynsz 700 zł + energia elektryczna Miejsce w garażu podziemnym: 350 zł (opcjonalnie) Kaucja: 5000 zł Umowa najmu okazjonalnego, minimum 12 miesięcy Warunek: bez dzieci i bez zwierząt -EN-[b]2-room apartment | 50 m² | ul. Cybernetyki, Mokotów[/b] [/p] [p] For rent: modern and spacious apartment in Moduo House Cybernetyki. Finished to a high standard, with air conditioning and excellent location. [/p] [p] 50 m² | 5th floor of 8 | district heating Living room with kitchenette and access to balcony Bedroom with large double bed Bathroom with bathtub and washing machine Balcony [/p] [p] New building with 24/7 security Mokotów (Służewiec), fast access to city center and airport Shops, restaurants, offices and fitness clubs nearby [/p] [p] Rent: 4900 zł + administration fee 700 zł + electricity Underground parking space: 350 zł (optional) Deposit: 5000 zł Lease: occasional tenancy agreement, minimum 12 months Condition: no children, no pets [/p]