Квартира в оренду - Warszawa, Czerska

-RU- Сдаётся просторная 2-комнатная квартира площадью 58,5 м² по адресу [b]ul. Czerska 18[/b], район Mokotów (Dolny Mokotów). Квартира находится на 4 этаже современного дома с лифтом, в закрытом охраняемом комплексе с зелёным внутренним двором. [/p] [p] Состоит из: большой гостиной с выходом на балкон, отдельной светлой кухни, спальни с большой встроенной гардеробной, ванной комнаты с душем и стиральной машиной, а также прихожей с двумя шкафами. Квартира полностью меблирована, но есть возможность внести свои вещи. [/p] [p] В шаговой доступности — магазины, аптека, клиника, парк Łazienki Królewskie и новая трамвайная линия на ul. Gagarina. В цену включено место в подземном паркинге. [/p] [p] Аренда: 3000 zł/мес Czynsz: 1000 zł/мес Дополнительно — оплата по счётчикам Кауция: 4000 zł Наём оказиональный, минимум 12 месяцев Только для некурящих Доступно с 20.10.2025 -PL- Do wynajęcia przestronne i ciche mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 58,5 m² przy ul. [b]Czerska 18[/b], Dolny Mokotów. Lokal znajduje się na 4. piętrze w nowoczesnym apartamentowcu z windą i ochroną, na zamkniętym osiedlu z zielonym patio. [/p] [p] Układ pomieszczeń: duży salon z wyjściem na balkon, osobna widna kuchnia z pełnym wyposażeniem (piekarnik, płyta, lodówka), sypialnia z szafą, łazienka z prysznicem i pralką, przedpokój z dwiema pojemnymi szafami. Mieszkanie umeblowane, gotowe do zamieszkania (z możliwością dopasowania mebli). [/p] [p] W pobliżu: park Łazienkowski, sklepy, apteka, przychodnia, przystanki autobusowe i tramwajowe. Miejsce parkingowe w garażu podziemnym w cenie. [/p] [p] Czynsz najmu: 3000 zł Czynsz administracyjny: 1000 zł Media wg zużycia Kaucja: 4000 zł Najem okazjonalny, minimum 12 miesięcy Tylko dla niepalących Dostępne od 20.10.2025 -EN- Spacious 2-room apartment (58.5 m²) for rent at [b]ul. Czerska 18[/b], Mokotów (Dolny Mokotów). Located on the 4th floor in a modern building with elevator and security, in a gated community with a green courtyard. [/p] [p] Layout: large living room with balcony, separate bright kitchen (oven, stove, fridge), bedroom with big wardrobe, bathroom with shower and washing machine, hallway with two built-in wardrobes. Fully furnished, ready to move in (option to bring own furniture). [/p] [p] Excellent location — near Łazienki Park, shops, pharmacy, new tram line on Gagarina Street. Underground parking space included. [/p] [p] Rent: 3000 PLN/month + 1000 PLN admin fee + utilities by usage Deposit: 4000 PLN Occasional lease, minimum 12 months Only for non-smokers Available from 20.10.2025 [/p]