Квартира в оренду - Warszawa, Prosta

-RU-[b]Towarowa Towers | 2 комнаты | 8 этаж | Вид на центр | 36 м²[/b] [/p] [p] Современный апартамент в одном из самых востребованных жилых комплексов Варшавы — [b]Towarowa Towers[/b], рядом с метро [b]Rondo Daszyńskiego[/b]. [/p] [p] [b]О квартире:[/b] [/p] [list] [*]36 м² | 2 комнаты | 8 этаж[*]Элегантная гостиная с кухней open space[*]Уютная спальня с большим шкафом[*]Современная ванная комната[*]Вид на центр города[*]Полностью меблирована, техника premium-класса[*]Готова к заселению сразу [/list] [p] [b]Условия:[/b] [/p] [list] [*]Аренда: [b]6000 PLN/мес[/b] (включает [b]медиа и админ. платежи[/b])[*]Место в подземном паркинге: [b]500 PLN/мес[/b] (опционально)[*]Электричество — [b]дополнительно по счётчику[/b][*]Без животных и только для некурящих [/list] [p] [b]Локация:[/b] [/p] [list] [*]Rondo Daszyńskiego – 1 минута[*]Близость к бизнес-центрам, ресторанам, метро и трамваям[*]Browary Warszawskie и Fabryka Norblina в пешей доступности [/list] [p] [b]Off Market — эксклюзивное предложение.[/b] Звоните или пишите — покажем в удобное для вас время. -PL-[b]Towarowa Towers | 2 pokoje | 8. piętro | Widok na centrum | 36 m²[/b] [/p] [p] Nowoczesny apartament w jednym z najbardziej prestiżowych kompleksów mieszkaniowych w Warszawie — [b]Towarowa Towers[/b], tuż przy metrze [b]Rondo Daszyńskiego[/b]. [/p] [p] [b]O mieszkaniu:[/b] [/p] [list] [*]36 m² | 2 pokoje | 8. piętro[*]Elegancki salon z kuchnią w zabudowie (open space)[*]Przytulna sypialnia z dużą szafą[*]Nowoczesna łazienka[*]Widok na centrum Warszawy[*]W pełni umeblowane, sprzęt AGD klasy premium[*]Gotowe do zamieszkania od zaraz [/list] [p] [b]Warunki najmu:[/b] [/p] [list] [*]Cena: [b]6000 PLN/miesiąc[/b] (w tym media i czynsz administracyjny)[*]Miejsce parkingowe w garażu podziemnym: [b]500 PLN/miesiąc[/b] (opcjonalnie)[*]Prąd – płatny dodatkowo według zużycia[*]Tylko dla osób [b]niepalących, bez zwierząt[/b] [/list] [p] [b]Lokalizacja:[/b] [/p] [list] [*]1 minuta do metra [b]Rondo Daszyńskiego[/b][*]W pobliżu restauracje, tramwaje, biura i centrum biznesowe[*]Browary Warszawskie i Fabryka Norblina – kilka minut pieszo [/list] [p] [b]Off Market – oferta dostępna tylko dla wybranych.[/b] Zadzwoń lub napisz – pokażemy w dogodnym dla Ciebie terminie. -EN-[b]Towarowa Towers | 2 Rooms | 8th Floor | City View | 36 m²[/b] [/p] [p] A modern apartment in one of Warsaw’s most desirable residential complexes — [b]Towarowa Towers[/b], just steps from [b]Rondo Daszyńskiego[/b] metro station. [/p] [p] [b]About the apartment:[/b] [/p] [list] [*]36 m² | 2 rooms | 8th floor[*]Elegant living room with open-space kitchen[*]Cozy bedroom with a large wardrobe[*]Stylish bathroom[*]Beautiful view of the city center[*]Fully furnished with premium appliances[*]Ready to move in immediately [/list] [p] [b]Rental terms:[/b] [/p] [list] [*]Rent: [b]6000 PLN/month[/b] (includes utilities and admin fees)[*]Underground parking: [b]500 PLN/month[/b] (optional)[*]Electricity paid separately based on consumption[*][b]No pets, non-smokers only[/b] [/list] [p] [b]Location highlights:[/b] [/p] [list] [*]1 minute walk to [b]Rondo Daszyńskiego[/b] metro[*]Close to restaurants, trams, and office buildings[*]Walking distance to Browary Warszawskie and Fabryka Norblina [/list] [p] [b]Off Market – exclusive offer.[/b] Contact us to schedule a private viewing. [/p]