Квартира в оренду - Warszawa, Jagiellońska

-RU- Сдаётся новый, современный 3-комнатный апартамент площадью 57 м² по адресу ul. Jagiellońska 55E, район Praga-Północ. Квартира на 3-м этаже современного дома, в первый раз в аренде, полностью меблирована и оснащена новой бытовой техникой (посудомойка, плита, духовка, холодильник, стиральная машина). Состоит из гостиной с кухонным анексом и балконом, двух спален и ванной комнаты с ванной и душем. Есть кондиционер. Рядом Łąki Golędzinowskie, Академия Koźmińskiego, Zoo, Galeria Nowa Praga, Lidl и Biedronka. До центра 20 минут. [/p] [p] Оплаты: 4300 zł/мес + czynsz 1100 zł + счётчики Кауция: 6000 zł Договор минимум на 12 месяцев Только для некурящих Доступно с 23.10.2025 -PL- Do wynajęcia nowoczesne, klimatyzowane mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 57 m² przy ul. Jagiellońskiej 55E na Pradze-Północ. Nowe mieszkanie – pierwszy najem! Lokal znajduje się na 3. piętrze nowoczesnego budynku z windą i garażem podziemnym. W skład wchodzi salon z aneksem kuchennym i balkonem, dwie sypialnie, łazienka z wanną i prysznicem. Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone w nowy sprzęt AGD (zmywarka, lodówka, pralka, piekarnik, płyta indukcyjna). Ciche, zielone osiedle z ochroną, blisko Łąk Golędzinowskich, Akademii Leona Koźmińskiego i ZOO. [/p] [p] Czynsz najmu: 4300 zł/mies. Czynsz administracyjny: 1100 zł/mies. Opłaty za media wg zużycia Kaucja: 6000 zł Dostępne od 23.10.2025 Tylko dla niepalących Umowa na minimum 12 miesięcy -EN- For rent: a brand-new, air-conditioned 3-room apartment (57 m²) at ul. Jagiellońska 55E, Praga-Północ. Be the first tenant! Located on the 3rd floor of a modern building with elevator and underground parking. The flat includes a bright living room with kitchenette and balcony, two bedrooms, and a bathroom with both bathtub and shower. Fully furnished and equipped with new appliances (dishwasher, fridge, oven, washing machine). Peaceful secured residential complex near Golędzinowskie Meadows, Koźmiński University and Warsaw Zoo. [/p] [p] Rent: 4300 PLN/month + admin fee 1100 PLN + utilities by usage Deposit: 6000 PLN Available from 23.10.2025 Minimum 12-month lease Only for non-smokers [/p]