Квартира в оренду - Warszawa, Generała Władysława Andersa

-RU- [b]Современная студия 34 м² – ул. Stawki – рядом с Arkadia и Ал. Яна Павла II[/b] [/p] [p] Сдаётся напрямую от собственника новая студия площадью 34 м² в современном доме на ул. Stawki. Всего 3 минуты пешком до ТЦ Arkadia, рядом с Аллеей Яна Павла II. Удобное сообщение: рядом трамваи, автобусы, 3 остановки до метро Ratusz Arsenał. [/p] [p] [b]О квартире:[/b] [/p] [list] [*]Тихая квартира с балконом[*]Гостиная с большим диваном, креслом, комодом, стеллажом, столом и стульями[*]Кухонная зона с окнами: индукционная плита, микроволновка, большая встроенная холодильник с морозилкой[*]Ванная с душевой кабиной с гидромассажем и стиральной машиной[*]Просторный шкаф-купе на 3 двери в прихожей[*]Закрытая территория, охрана, видеонаблюдение[*]Возможность арендовать место в подземном паркинге (за доплату) [/list] [p] [b]Условия аренды:[/b] [/p] [list] [*]Аренда: 2850 злотых/мес.[*]Административный сбор: 650 злотых (включает воду, отопление, вывоз мусора)[*]Отдельно оплачивается электричество[*]Депозит: 3500 злотых [/list] [p] Звоните и приезжайте на просмотр. -PL- [b]Nowoczesna kawalerka 34 m² – ul. Stawki – blisko Arkadii i Al. Jana Pawła II[/b] [/p] [p] Do wynajęcia bezpośrednio nowa, komfortowa kawalerka typu studio o powierzchni 34 m² w nowoczesnym apartamentowcu przy ul. Stawki. Zaledwie 3 minuty spacerem do centrum handlowego Arkadia, w pobliżu Al. Jana Pawła II i z dogodnym dostępem do komunikacji miejskiej (tramwaje, autobusy, 3 przystanki do metra Ratusz Arsenał). [/p] [p] [b]Opis mieszkania:[/b] [/p] [list] [*]Nowoczesna, cicha kawalerka z balkonem[*]Salon z dużą sofą, fotelem, komodą, regałem, stołem i krzesłami[*]Jasny aneks kuchenny: płyta indukcyjna, mikrofalówka, wysoka lodówka z zamrażarką w zabudowie[*]Łazienka z kabiną prysznicową z hydromasażem i pralką[*]Przestronna 3-drzwiowa szafa w przedpokoju[*]Teren ogrodzony, monitoring, ochrona 24/7[*]Możliwość wynajęcia miejsca parkingowego w garażu (dodatkowo płatne) [/list] [p] [b]Warunki najmu:[/b] [/p] [list] [*]Czynsz najmu: 2850 zł/miesiąc[*]Opłaty administracyjne: 650 zł (w tym ogrzewanie, woda, śmieci)[*]Dodatkowo: opłaty za prąd[*]Kaucja: 3500 zł [/list] [p] Zainteresowanych zapraszam do kontaktu. -EN-[b]Modern Studio 34 m² – Stawki Street – near Arkadia and Jana Pawła II Avenue[/b] [/p] [p] Direct rental of a stylish 34 m² studio apartment in a modern residential building on Stawki Street. Just a 3-minute walk to Arkadia Shopping Mall, close to Jana Pawła II Avenue, and excellent access to public transport (trams, buses, 3 stops to Ratusz Arsenał metro station). [/p] [p] [b]Apartment features:[/b] [/p] [list] [*]Quiet studio with balcony[*]Living area with large sofa, armchair, chest of drawers, bookshelf, table and chairs[*]Bright kitchenette with induction hob, microwave, built-in tall fridge with freezer[*]Bathroom with hydro-massage shower and washing machine[*]Spacious 3-door wardrobe in the hallway[*]Gated community with security and monitoring[*]Option to rent a parking space in the underground garage (extra cost) [/list] [p] [b]Rental terms:[/b] [/p] [list] [*]Rent: 2850 PLN/month[*]Administrative fee: 650 PLN (includes water, heating, waste)[*]Electricity paid separately[*]Deposit: 3500 PLN [/list] [p] Interested? Contact for a viewing. [/p]