Квартира в оренду - Warszawa, Prosta

-RU- [b]Towarowa Towers | Студия | 3 этаж | 33 м² | Высокий стандарт[/b] [/p] [p] Современная и стильная студия в престижном жилом комплексе [b]Towarowa Towers[/b], всего в минуте ходьбы от станции метро [b]Rondo Daszyńskiego[/b]. Идеально подойдёт для одного человека или удалённого специалиста, который ценит городской ритм жизни, комфорт и высокое качество. [/p] [p] [b]О квартире:[/b] [/p] [list] [*]33 м² | 1 комната | 3 этаж[*]Просторная гостиная зона с отделённым местом для сна[*]Полностью оборудованная кухня[*]Современная ванная комната с душем[*]Интерьер выполнен с особым вниманием к деталям[*]Квартира готова к заселению сразу [/list] [p] [b]Условия аренды:[/b] [/p] [list] [*][b]4800 PLN/мес[/b] — включает административный сбор и медиа (вода, отопление и т.д.)[*]Электричество оплачивается отдельно по счётчику[*]Только для [b]некурящих[/b], [b]без животных[/b] [/list] [p] [b]Локация:[/b] [/p] [list] [*]1 минута до метро [b]Rondo Daszyńskiego[/b][*]Рядом офисные здания, рестораны, магазины, фитнес-клубы[*]В нескольких минутах пешком — [b]Browary Warszawskie[/b] и [b]Fabryka Norblina[/b] [/list] [p] [b]OFF MARKET[/b] — эксклюзивное предложение, не выставленное в открытый доступ. Свяжитесь с нами, чтобы договориться о просмотре. -PL- [b]Towarowa Towers | Kawalerka | 3. piętro | 33 m² | Wysoki standard[/b] [/p] [p] Nowoczesna i stylowa kawalerka w prestiżowym kompleksie [b]Towarowa Towers[/b], tuż przy stacji metra [b]Rondo Daszyńskiego[/b]. Idealna dla singla lub osoby pracującej zdalnie, która ceni miejski styl życia, nowoczesność i wygodę. [/p] [p] [b]O mieszkaniu:[/b] [/p] [list] [*]33 m² | 1 pokój | 3. piętro[*]Przestronny pokój dzienny z wydzieloną strefą sypialnianą[*]W pełni wyposażony aneks kuchenny[*]Nowoczesna łazienka z prysznicem[*]Mieszkanie zaprojektowane z dbałością o detale[*]Gotowe do zamieszkania od zaraz [/list] [p] [b]Warunki najmu:[/b] [/p] [list] [*][b]4800 PLN/miesiąc[/b] — zawiera czynsz administracyjny i media[*]Prąd dodatkowo według zużycia[*]Oferta tylko dla [b]osób niepalących[/b], [b]bez zwierząt[/b] [/list] [p] [b]Lokalizacja:[/b] [/p] [list] [*]1 minuta do stacji metra [b]Rondo Daszyńskiego[/b][*]W sąsiedztwie biurowce, restauracje, sklepy, siłownie[*]Kilka minut spacerem do [b]Browarów Warszawskich[/b] i [b]Fabryki Norblina[/b] [/list] [p] [b]OFF MARKET[/b] – oferta poza rynkiem, dostępna wyłącznie dla wybranych klientów. Skontaktuj się, aby umówić się na prezentację. -EN- [b]Towarowa Towers | Studio | 3rd Floor | 33 m² | High Standard[/b] [/p] [p] A modern and stylish studio apartment in the prestigious [b]Towarowa Towers[/b] complex, just a 1-minute walk from [b]Rondo Daszyńskiego[/b] metro station. Perfect for a single tenant or remote professional who values urban lifestyle, comfort, and high-quality finishes. [/p] [p] [b]About the apartment:[/b] [/p] [list] [*]33 m² | 1 room | 3rd floor[*]Spacious living area with a separated sleeping zone[*]Fully equipped kitchen[*]Modern bathroom with a walk-in shower[*]Interior designed with attention to detail[*]Move-in ready [/list] [p] [b]Rental conditions:[/b] [/p] [list] [*][b]4800 PLN/month[/b] — includes admin fees and utilities (water, heating, etc.)[*]Electricity paid separately based on usage[*][b]Non-smokers only[/b], [b]no pets[/b] [/list] [p] [b]Location:[/b] [/p] [list] [*]1-minute walk to [b]Rondo Daszyńskiego[/b] metro station[*]Close to office centers, restaurants, shops, and gyms[*]A few minutes' walk to [b]Browary Warszawskie[/b] and [b]Fabryka Norblina[/b] [/list] [p] [b]OFF MARKET[/b] — exclusive offer, not publicly listed. Contact us to schedule a viewing. [/p]