Квартира в оренду - Warszawa, Przeworska

[b]-[/b]RU- [b]Солнечная 2-комнатная квартира с балконом | 33 м² | ул. Przeworska | Станция Grochów[/b] [/p] [p] Сдается современная 2-комнатная квартира площадью 33,4 м² в новом жилом комплексе [i]Stacja Grochów[/i] — тихое и комфортное жилье в районе Praga-Południe. [/p] [p] [b]Для кого:[/b] Идеально подойдет для пары или одного человека, ценящего городскую активность, но желающего отдыхать в спокойной обстановке. Только для [b]некурящих арендаторов и без домашних питомцев[/b]. [/p] [p] [b]Описание квартиры:[/b] [/p] [list] [*]Первый этаж в доме 2020 года с лифтом[*]Полностью меблирована и готова к заселению[*]Просторная гостиная с кухней (посудомоечная машина, индукционная плита, духовка, холодильник)[*]Спальня с двухспальной кроватью и встроенным шкафом[*]Современная ванная комната с душем[*]Панорамные окна и балкон с юго-западной экспозицией[*]Высокие потолки и естественное освещение[*]Охраняемый жилой комплекс с круглосуточным видеонаблюдением [/list] [p] [b]Локация:[/b] Отличное сообщение с центром: рядом PKP Warszawa Grochów, трамваи, автобусы, Вело-станция Veturilo. В пешей доступности — парк Skaryszewski, SOHO Factory, CH Wiatraczna, SWPS. [/p] [p] [b]Условия аренды:[/b] [/p] [list] [*]Аренда: 2600 зл[*]Административный платеж с медиаплатежами: 850 зл[*]Электричество — по счетчику[*]Возвратный депозит: 5000 зл[*]Договор найма на минимум 12 месяцев (только найм по умowie okazjonalnej)[*]Доступна с 01.07.2025 [/list] [p] Заинтересовались? Звоните, покажем в любое удобное для Вас время! [/p] [p] -PL- [b]Słoneczne 2-pokojowe mieszkanie z balkonem | 33 m² | ul. Przeworska | Stacja Grochów[/b] [/p] [p] Na wynajem nowoczesne mieszkanie o pow. 33,4 m² w prestiżowym kompleksie Stacja Grochów – idealne miejsce dla osób ceniących komfort, spokój i szybki dostęp do miasta. [/p] [p] [b]Dla kogo:[/b] Idealne dla pary lub singla, tylko dla osób niepalących i bez zwierząt. [/p] [p] [b]Opis mieszkania:[/b] [/p] [list] [*]1 piętro w budynku z 2020 roku (winda)[*]W pełni umeblowane i gotowe do wprowadzenia się[*]Salon z aneksem kuchennym (zmywarka, płyta indukcyjna, piekarnik, lodówka)[*]Sypialnia z dużym łóżkiem i szafą[*]Łazienka z prysznicem[*]Balkon z ekspozycją na południowy zachód[*]Panoramiczne okna, wysokie sufity[*]Osiedle zamknięte, z monitoringiem i ochroną [/list] [p] [b]Lokalizacja:[/b] Blisko Ronda Wiatraczna, PKP Warszawa Grochów, przystanki tramwajowe i autobusowe, Park Skaryszewski, SOHO, SWPS. Świetna infrastruktura handlowo-usługowa w zasięgu ręki. [/p] [p] [b]Warunki najmu:[/b] [/p] [list] [*]Czynsz: 2600 zł[*]Czynsz administracyjny + media: 850 zł[*]Prąd wg zużycia[*]Kaucja: 5000 zł[*]Umowa najmu okazjonalnego na minimum 12 miesięcy[*]Dostępne od 01.07.2025 [/list] [p] Zainteresowani? Zadzwoń — pokażemy mieszkanie w dogodnym dla Ciebie terminie! [/p] [p] -EN- [b]Sunny 2-Room Apartment with Balcony | 33 m² | Przeworska St | Stacja Grochów[/b] [/p] [p] For rent: a bright, modern 2-room apartment located in the [i]Stacja Grochów[/i] complex – perfect for anyone who values quiet surroundings with quick access to city life. [/p] [p] [b]Ideal for:[/b] A single tenant or a couple. [b]Only for non-smoking tenants and without pets.[/b] [/p] [p] [b]Apartment features:[/b] [/p] [list] [*]Located on the 1st floor (elevator), built in 2020[*]Fully furnished and ready to move in[*]Living room with open-plan kitchen (dishwasher, induction hob, oven, built-in fridge)[*]Bedroom with double bed and built-in wardrobe[*]Bathroom with shower[*]South-west facing balcony and panoramic windows[*]High ceilings, natural light[*]Gated community with 24/7 security and monitoring [/list] [p] [b]Location:[/b] Close to Rondo Wiatraczna, PKP Warszawa Grochów, tram and bus stops. Nearby: Park Skaryszewski, SOHO Factory, SWPS University. Plenty of shops, cafés and services in walking distance. [/p] [p] [b]Rental terms:[/b] [/p] [list] [*]Rent: 2600 PLN/month[*]Admin fee + media advance: 850 PLN/month[*]Electricity: billed separately[*]Refundable deposit: 5000 PLN[*]Minimum 12-month lease (occasional lease agreement)[*]Available from July 1, 2025 [/list] [p] Interested? Give us a call — we’ll show you the apartment at a time that suits you best! [/p]