Квартира в оренду - Warszawa, Jaktorowska

-RU- [b]Просторная 3-комнатная квартира с 2 санузлами – ул. Якторовска, Воля, Варшава – рядом с метро Rondo Daszyńskiego[/b] [/p] [p] Ищете комфортное жильё в центре деловой Варшавы? Эта стильная, полностью оборудованная квартира на Воле — идеальный выбор для пары, двух работающих людей или одного арендатора, ценящего простор и удобство! [/p] [p] [b]Описание квартиры:[/b] [/p] [list] [*]Площадь: [b]60 м²[/b],[*]Этаж: [b]7-й[/b] в современном доме с лифтом и охраной,[*]Планировка: просторный салон с кухонным уголком, отдельная спальня, ыторая комната— меблировка по согласованию с арендатором, [b]две ванные комнаты[/b], [b]балкон[/b],[*]Полностью меблирована и оборудована техникой (AGD),[*]Идеальна для комфортной жизни вдвоем. [/list] [p] [b]Локация – ул. Jaktorowska, район Воля:[/b] [/p] [list] [*]До метро [b]Rondo Daszyńskiego — всего 7 минут пешком[/b],[*]Быстрый доступ в центр: около [b]10 минут[/b] до Rondo ONZ,[*]Рядом супермаркеты (Biedronka, Żabka, Carrefour), аптеки, фитнес-клубы (Zdrofit, CityFit), кафе и рестораны,[*]Зелёные зоны — [b]Парк Шиманьского[/b] и [b]Парк Мочидло[/b] — в пешей доступности,[*]Вокруг — офисные центры, школы, детсады и вся городская инфраструктура. [/list] [p] [b]Дополнительно:[/b] [/p] [list] [*]Возможность аренды парковочного места в подземном гараже,[*]Современное здание с ресепшн и видеонаблюдением. [/list] [p] [b]Условия аренды:[/b] [/p] [list] [*]Аренда: [b]6500 злотых/мес[/b],[*]Дополнительно: [b]700 злотых[/b] административные + коммунальные по счетчику,[*]Залог: [b]13 000 злотых[/b],[*]Доступно [b]01.06.2025[/b]. [/list] [p] [b]Заинтересовались?[/b] Свяжитесь с нами и запишитесь на просмотр! Эта квартира сочетает престиж, удобство и стиль — не упустите шанс! -PL- [b]Przestronne 3-pokojowe mieszkanie z 2 łazienkami – ul. Jaktorowska, Wola – blisko metra Rondo Daszyńskiego[/b] [/p] [p] Szukasz komfortowego mieszkania w sercu biznesowej Warszawy? Ten stylowy, w pełni umeblowany apartament na Woli to idealna propozycja dla pary, dwóch pracujących osób lub singla ceniącego przestrzeń i wygodę. [/p] [p] [b]Opis mieszkania:[/b] [/p] [list] [*]Powierzchnia: 60 m²[*]Piętro: 7. w nowoczesnym budynku z windą i recepcją[*]Układ: przestronny salon z aneksem kuchennym, oddzielna sypialnia, dodatkowy pokój – umeblowanie do ustalenia z najemcą, [b]dwie łazienki[/b], [b]balkon[/b][*]Mieszkanie w pełni umeblowane i wyposażone w sprzęt AGD[*]Gotowe do zamieszkania dla 2 osób lub singla [/list] [p] [b]Lokalizacja – ul. Jaktorowska, Wola:[/b] [/p] [list] [*]Metro Rondo Daszyńskiego – 7 minut spacerem[*]Dojazd do centrum – 10 minut komunikacją miejską[*]W pobliżu: Biedronka, Żabka, Carrefour Express, siłownie (Zdrofit, CityFit), restauracje, kawiarnie[*]Blisko parki: Szymańskiego i Moczydło[*]W okolicy szkoły, przedszkola, biurowce, punkty usługowe [/list] [p] [b]Dodatkowe atuty:[/b] [/p] [list] [*]Możliwość wynajęcia miejsca parkingowego w garażu podziemnym[*]Nowoczesny budynek z ochroną, recepcją i monitoringiem [/list] [p] [b]Warunki najmu:[/b] [/p] [list] [*]Cena: 6500 zł/miesięcznie[*]Czynsz administracyjny: 700 zł + media według zużycia[*]Kaucja: 13 000 zł[*]Dostępne od: 01.06.2025 [/list] [p] Zainteresowany? Skontaktuj się z nami i umów się na prezentację – to połączenie stylu, komfortu i lokalizacji! -EN-[b]Spacious 3-room apartment with 2 bathrooms – Jaktorowska Street, Wola – near Rondo Daszyńskiego Metro[/b] [/p] [p] Looking for a comfortable home in the heart of Warsaw's business district? This modern, fully furnished apartment in Wola is a perfect choice for a couple, two professionals, or a single tenant who values space and convenience. [/p] [p] [b]Apartment details:[/b] [/p] [list] [*]Size: 60 m²[*]Floor: 7th in a modern building with elevator and reception[*]Layout: spacious living room with kitchenette, separate bedroom, additional room (furniture to be agreed with the tenant), [b]two bathrooms[/b], [b]balcony[/b][*]Fully furnished and equipped with household appliances (AGD)[*]Ideal for two people or a single person [/list] [p] [b]Location – Jaktorowska Street, Wola:[/b] [/p] [list] [*]Just a 7-minute walk to Rondo Daszyńskiego metro station[*]Quick access to the city center – 10 minutes by public transport[*]Nearby: Biedronka, Żabka, Carrefour Express, gyms (Zdrofit, CityFit), restaurants, cafés[*]Close to green areas – Szymańskiego Park, Moczydło Park[*]Surrounded by schools, kindergartens, office buildings and services [/list] [p] [b]Additional advantages:[/b] [/p] [list] [*]Option to rent a parking space in the underground garage[*]Modern building with security, reception and CCTV monitoring [/list] [p] [b]Rental terms:[/b] [/p] [list] [*]Rent: 6500 PLN/month[*]Admin fee: 700 PLN + utilities based on usage[*]Security deposit: 13,000 PLN[*]Available from: June 1, 2025 [/list] [p] Interested? Contact us and schedule a viewing – a unique mix of location, comfort and style awaits! [/p]