Квартира в оренду - Warszawa, Grenadierów

-RU- [b]ул. Grenadierów | Мини-апартамент с 2 комнатами и парковкой у Rondo Wiatraczna[/b] [/p] [p] [b]Аренда:[/b] 2950 зл/мес [b]Коммунальные платежи:[/b] 650 зл/мес [b]Залог:[/b] 3500 зл [b]Площадь:[/b] 33 м² [b]Этаж:[/b] 2 из 7 [b]Место в подземном гараже включено в цену[/b] [b]Курение и животные не допускаются[/b] [/p] [p] Современная, полностью меблированная квартира в отличной локации — рядом с Rondo Wiatraczna. До центра всего 15 минут на трамвае или автобусе (выделенная линия). [/p] [p] Планировка: [/p] [list] [*]Гостиная с кухонной зоной (диван, кофейный столик, обеденный стол с 4 стульями)[*]Спальня с двуспальной кроватью и встроенным шкафом[*]Ванная комната с ванной, стеклянной перегородкой и стиральной машиной[*]Оборудованная кухня (Bosch, Electrolux) и полный набор посуды[*]Просторный балкон [/list] [p] Идеально для одного человека или пары, ценящих комфорт и удобство, некурящих и без домашних питомцев! -PL- [b]Warszawa, ul. Grenadierów | Mini apartament 2-pokojowy z garażem przy Rondzie Wiatraczna[/b] [/p] [p] [b]Cena najmu:[/b] 2950 zł/miesiąc [b]Czynsz administracyjny:[/b] 650 zł/miesiąc [b]Kaucja:[/b] 3500 zł [b]Powierzchnia:[/b] 33 m² [b]Piętro:[/b] 2/7 [b]Dostępne od:[/b] do uzgodnienia [b]Miejsce garażowe:[/b] w cenie [b]Tylko dla niepalących, bez zwierząt[/b] [/p] [p] Nowoczesny, w pełni umeblowany mini apartament w doskonałej lokalizacji – tuż przy Rondzie Wiatraczna. Dojazd do centrum zajmuje tylko 15 minut dzięki licznym liniom tramwajowym i autobusowym (buspas). [/p] [p] W skład mieszkania wchodzi: [/p] [list] [*]Salon z aneksem kuchennym (kanapa, stolik kawowy, stół z 4 krzesłami)[*]Oddzielna sypialnia z dużym łóżkiem i szafą wnękową[*]Łazienka z wanną, parawanem prysznicowym i pralką[*]W pełni wyposażony aneks kuchenny (Bosch, Electrolux) oraz komplet naczyń[*]Przestronny balkon [/list] [p] Idealne miejsce dla pary lub singla, ceniących komfort i świetną komunikację, niepalących i bez zwierząt domowych. -EN- [b]Warsaw, ul. Grenadierów | 2-Room Mini Apartment with Parking near Rondo Wiatraczna[/b] [/p] [p] [b]Rent:[/b] 2950 PLN/month [b]Administrative fee:[/b] 650 PLN/month [b]Deposit:[/b] 3500 PLN [b]Size:[/b] 33 m² [b]Floor:[/b] 2/7 [b]Available from:[/b] to be agreed [b]Underground parking included in the price[/b] [b]Non-smokers only, no pets allowed[/b] [/p] [p] Modern, fully furnished apartment in a prime location right by Rondo Wiatraczna. Easy access to city center — just 15 minutes by tram or bus via dedicated bus lane. [/p] [p] Apartment layout: [/p] [list] [*]Living room with kitchenette (sofa, coffee table, dining table with 4 chairs)[*]Separate bedroom with double bed and built-in wardrobe[*]Bathroom with bathtub, shower screen and washing machine[*]Fully equipped kitchen (Bosch, Electrolux) with cookware and utensils[*]Spacious balcony [/list] [p] Perfect for a single tenant or a couple seeking comfort and great transport links, non-smokers and without pets. [/p]