Квартира в оренду - Warszawa, Żupnicza

-RU- [b]Новое стильное жильё с балконом на Праге-Пулудне[/b] [/p] [p] Ищете комфортную квартиру в отличной локации, куда можно сразу заехать? У нас есть для вас отличный вариант. [/p] [p] Абсолютно новая трехкомнатная квартира площадью 50 м² — вы будете первым жильцом. Просторная гостиная с выходом на балкон идеально подойдёт для утреннего кофе или вечернего отдыха. Квартира выполнена в высоком стандарте, с использованием качественных материалов. [/p] [p] В стоимость входит место в подземном гараже — больше не нужно искать парковку. Можно с маленькой собачкой до 2 кг. Идеально подойдёт для пары (в том числе с ребёнком) или студентов — комфортное пространство с доступом ко всем городским удобствам. [/p] [p] Расположение — Прага-Пулудне, район Грохув. Отличное транспортное сообщение с центром города, рядом остановки, магазины, рестораны, кафе. Всё под рукой. [/p] [p] Доступна с 15 апреля 2025 года. Аренда: 3800 злотых + 800 злотых коммунальные + электроэнергия по счётчику. Залог: 5000 злотых. [/p] [p] Квартира полностью готова к заселению — заезжай и живи. [/p] [p] [b]Заинтересованы? Пишите или звоните — ответим на все вопросы и договоримся о просмотре![/b] [/p] [p] -PL- [b]Nowe, stylowe mieszkanie z balkonem na Pradze-Południe[/b] [/p] [p] Szukasz komfortowego lokum w świetnej lokalizacji, gdzie możesz zamieszkać od razu? Mamy coś dla Ciebie! [/p] [p] Nowiutkie 3-pokojowe mieszkanie (50 m²) — nikt wcześniej tu nie mieszkał. Czeka na pierwszego najemcę, który doceni jakość wykończenia i funkcjonalny układ. Przestronny salon z wyjściem na balkon to idealne miejsce na poranną kawę lub wieczorny relaks. [/p] [p] W cenie miejsce parkingowe w garażu — koniec z szukaniem miejsca po pracy. Można z małym pieskiem do 2 kg. Idealne dla pary, także z dzieckiem, lub studentów — wygodna przestrzeń dla każdego, kto ceni komfort i dostępność miejskich atrakcji. [/p] [p] Lokalizacja: Praga-Południe – Grochów – doskonała komunikacja z centrum, w pobliżu przystanki, sklepy, restauracje, kawiarnie. Blisko, wygodnie, modnie. [/p] [p] Dostępne od 15.04.2025 – planuj przeprowadzkę już dziś. Cena: 3800 zł + czynsz 800 zł + prąd wg zużycia Kaucja: 5000 zł [/p] [p] Gotowe do zamieszkania, bez żadnych dodatkowych nakładów. Wsiadasz i mieszkasz. [/p] [p] [b]Zainteresowany? Napisz lub zadzwoń – odpowiemy na każde pytanie i umówimy prezentację![/b] [/p] [p] -EN-[b]Modern, brand-new apartment with a balcony in Praga-Południe[/b] [/p] [p] Looking for a comfortable place in a great location, ready to move in? We have just the place for you. [/p] [p] This brand-new three-room apartment (50 m²) has never been rented before. Be the first tenant to enjoy the high-quality finish and functional layout. The spacious living room with balcony access is perfect for morning coffee or relaxing after a long day. [/p] [p] Parking spot in the underground garage is included in the price — no more parking stress. Small pets up to 2 kg are welcome. Ideal for a couple (also with a child) or students — a convenient space with easy access to city life. [/p] [p] Located in Praga-Południe, Grochów — excellent transport connections to the city center, close to bus stops, shops, restaurants, and cafes. Everything you need nearby. [/p] [p] Available from April 15, 2025. Rent: 3800 PLN + 800 PLN admin fee + electricity according to usage. Security deposit: 5000 PLN. [/p] [p] The apartment is ready to move in — just bring your suitcase. [/p] [p] [b]Interested? Send or call us — we’ll be happy to answer any questions and schedule a viewing![/b] [/p]