Квартира в оренду - Warszawa, Nałęczowska

-RU- [b]Современная 2-комнатная квартира на Мокотове – доступна сразу![/b] [b]4550 PLN/месяц + Коммунальные платежи 750 PLN[/b] [/p] [p] Если вы ищете элегантную, комфортную и полностью оборудованную квартиру в престижном районе, это предложение для вас! [/p] [p] [b]О квартире:[/b] [/p] [list] [*][b]Гостиная с кухонным уголком[/b] – удобный диван, стол с 4 стульями.[*][b]Спальня[/b] – комфортная двуспальная кровать, большой шкаф, письменный стол.[*][b]Ванная комната[/b] – современная душевая кабина, вместительные полки для косметики.[*][b]Гардеробная[/b] – отдельное помещение для личных вещей.[*][b]Прихожая[/b] – практичный шкаф для верхней одежды. [i]Ваши преимущества:[/i] Каждое пространство спроектировано так, чтобы обеспечить вам максимальный комфорт и удобство в повседневной жизни.[*][b]Современная отделка (2022 г.)[/b] – свежий ремонт, высококачественные материалы и стильный интерьер. [i]Ваши преимущества:[/i] Вы въезжаете в квартиру, соответствующую самым высоким стандартам эстетики и функциональности.[*][b]Полностью меблирована и оснащена бытовой техникой (Bosch, Electrolux)[/b] – холодильник, посудомоечная машина, духовой шкаф, индукционная плита, вытяжка, стиральная машина. [i]Ваши преимущества:[/i] Экономите время и деньги – квартира полностью готова к заселению.[*][b]Продуманная планировка помещений.[/b][*][b]Парковочное место в подземном гараже[/b] – безопасная и удобная парковка. [i]Ваши преимущества:[/i] Вам не нужно искать место для машины, а ваш автомобиль находится в безопасности круглый год. [/list] [p] [b]Локация:[/b] [/p] [list] [*][b]Граница Мокотова и Вилянува[/b] – престижный, зеленый район с полной инфраструктурой.[*][b]Близость к зонам отдыха[/b] – велосипедные дорожки, парки, прогулочные зоны.[*][b]Рядом школы и детские сады[/b] – идеально для семей и людей, ценящих удобство. [i]Ваши преимущества:[/i] Наслаждаетесь тишиной и зеленью, имея при этом все необходимое под рукой. [/list] [p] [b]Условия аренды:[/b] [/p] [list] [*]Арендная плата: 4550 PLN[*]Административные платежи: 750 PLN[*]Предпочтительная аренда минимум на 12 месяцев.[*]Возможность краткосрочной аренды за более высокую плату.[*]Предложение для серьезно заинтересованных лиц. [/list] [p] [b]Не откладывайте! Запишитесь на просмотр и найдите свое идеальное место для жизни.[/b] -PL- [b]Nowoczesne 2-pokojowe mieszkanie na Mokotowie – dostępne od zaraz![/b] [b]4550 PLN/miesiąc + Opłaty 750 PLN[/b] [/p] [p] Jeśli szukasz eleganckiego, komfortowego i w pełni wyposażonego mieszkania w prestiżowej lokalizacji, ta oferta jest dla Ciebie! [/p] [p] [b]O mieszkaniu:[/b] [/p] [list] [*][b]Salon z aneksem kuchennym[/b] – wygodna sofa, stół z czterema krzesłami.[*][b]Sypialnia[/b] – przytulne łóżko małżeńskie, duża szafa, biurko.[*][b]Łazienka[/b] – nowoczesna kabina prysznicowa, pojemne półki na kosmetyki.[*][b]Garderoba[/b] – osobne pomieszczenie do przechowywania rzeczy osobistych.[*][b]Przedpokój[/b] – praktyczna szafa na odzież wierzchnią. [i]Twoja korzyść:[/i] Każda przestrzeń została zaprojektowana tak, aby zapewnić maksymalny komfort i wygodę w codziennym życiu.[*][b]Nowoczesne wykończenie (2022 r.)[/b] – świeżo wyremontowane, wysokiej jakości materiały i stylowe wnętrza. [i]Twoja korzyść:[/i] Wprowadzasz się do mieszkania, które spełnia najwyższe standardy estetyczne i funkcjonalne.[*][b]Pełne umeblowanie i wyposażenie AGD wysokiej klasy (Bosch, Electrolux)[/b] – lodówka, zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna, okap, pralka. [i]Twoja korzyść:[/i] Oszczędzasz czas i pieniądze – mieszkanie jest gotowe do zamieszkania od zaraz.[*][b]Przemyślany układ pomieszczeń.[/b][*][b]Miejsce postojowe w garażu podziemnym[/b] – bezpieczne i wygodne parkowanie. [i]Twoja korzyść:[/i] Nie musisz szukać miejsca do parkowania, a Twój samochód jest bezpieczny przez cały rok. [/list] [p] [b]Lokalizacja:[/b] [/p] [list] [*][b]Granica Mokotowa i Wilanowa[/b] – prestiżowa, zielona okolica z pełną infrastrukturą.[*][b]Bliskość terenów rekreacyjnych[/b] – ścieżki rowerowe, parki, tereny spacerowe.[*][b]W pobliżu szkoły i przedszkola[/b] – idealne dla rodzin oraz osób ceniących wygodę. [i]Twoja korzyść:[/i] Cieszysz się spokojem i zielenią, mając jednocześnie wszystko, czego potrzebujesz, na wyciągnięcie ręki. [/list] [p] [b]Warunki najmu:[/b] [/p] [list] [*]Czynsz najmu: 4550 PLN[*]Opłaty administracyjne: 750 PLN[*]Preferowany wynajem na minimum 12 miesięcy.[*]Możliwość krótszego wynajmu za wyższą cenę.[*]Oferta skierowana do osób poważnie zainteresowanych. [/list] [p] [b]Nie zwlekaj! Umów się na prezentację i znajdź swoje idealne miejsce do życia.[/b] -EN- [b]Modern 2-Room Apartment in Mokotów – Available Immediately![/b] [b]4550 PLN/month + Utilities 750 PLN[/b] [/p] [p] If you're looking for an elegant, comfortable, and fully equipped apartment in a prestigious location, this offer is for you! [/p] [p] [b]About the Apartment:[/b] [/p] [list] [*][b]Living Room with Kitchenette[/b] – comfortable sofa, table with four chairs.[*][b]Bedroom[/b] – cozy double bed, large wardrobe, desk.[*][b]Bathroom[/b] – modern shower cabin, spacious shelves for cosmetics.[*][b]Walk-in Closet[/b] – separate storage space for personal belongings.[*][b]Hallway[/b] – practical wardrobe for outerwear. [i]Your benefit:[/i] Each space is designed to provide you with maximum comfort and convenience in daily life.[*][b]Modern Finish (2022)[/b] – freshly renovated, high-quality materials, and stylish interiors. [i]Your benefit:[/i] Move into an apartment that meets the highest aesthetic and functional standards.[*][b]Fully Furnished and Equipped with High-End Appliances (Bosch, Electrolux)[/b] – fridge, dishwasher, oven, induction hob, hood, washing machine. [i]Your benefit:[/i] Save time and money – the apartment is ready for immediate move-in.[*][b]Thoughtful Room Layout.[/b][*][b]Parking Space in an Underground Garage[/b] – safe and convenient parking. [i]Your benefit:[/i] No need to search for parking, and your car stays safe all year round. [/list] [p] [b]Location:[/b] [/p] [list] [*][b]Border of Mokotów and Wilanów[/b] – prestigious, green neighborhood with full infrastructure.[*][b]Close to Recreational Areas[/b] – cycling paths, parks, walking trails.[*][b]Nearby Schools and Kindergartens[/b] – perfect for families and convenience seekers. [i]Your benefit:[/i] Enjoy peace and greenery while having everything you need at hand. [/list] [p] [b]Rental Terms:[/b] [/p] [list] [*]Rent: 4550 PLN[*]Administrative fees: 750 PLN[*]Preferred rental for a minimum of 12 months.[*]Short-term rental possible at a higher price.[*]Offer for seriously interested individuals. [/list] [p] [b]Don’t wait! Schedule a viewing and find your perfect place to live.[/b] [/p]