Квартира в оренду - Warszawa, Krochmalna

-RU- [b]3-комнатная квартира 60 м² с лоджией и гардеробной – ул. Крохмальна, район Воля[/b] [/p] [p] Ищете светлую и удобную квартиру в центре Варшавы? Эта 3-комнатная квартира на ул. Крохмальной свободна и готова к заселению уже сейчас! [/p] [p] [b]Что предлагаем:[/b] [/p] [list] [*]Двусторонняя, очень светлая квартира с большими окнами,[*]Просторная гостиная, объединённая с кухней — отлично для отдыха и приёма гостей,[*]Две отдельные спальни с дверями — максимальный комфорт и приватность,[*]Уютная лоджия с отделкой из дерева с выходом на тихий внутренний дворик,[*]Отдельная гардеробная — удобно для хранения вещей,[*]Современная ванная комната с большой душевой кабиной и стиральной машиной,[*]Полностью меблирована и оснащена всей необходимой техникой: телевизор, интернет, холодильник, духовка, посудомоечная машина, микроволновка, стиральная машина. [/list] [p] [b]Локация:[/b] Район Воля, ул. Крохмальна — близко к центру, удобный доступ к метро, автобусам, трамваям. Всё рядом: магазины, услуги, кафе. [/p] [p] [b]Кому подойдёт:[/b] Студентам, семьям с детьми, арендаторам с небольшими животными. [/p] [p] [b]Условия:[/b] [/p] [list] [*]Арендная плата 8500 злотых+ 600 злотых коммунальные услуги,[*]Подземный гараж – 500 злотых в месяц,[*]Доступна сразу. [/list] [p] Заинтересовались? Звоните или пишите – покажем квартиру и ответим на все вопросы. -PL- [b]3-pokojowe mieszkanie 60 m² z loggią i garderobą – ul. Krochmalna, Wola[/b] [/p] [p] Szukasz nowoczesnego, jasnego mieszkania w świetnej lokalizacji? To 3-pokojowe mieszkanie przy ul. Krochmalnej w sercu Woli jest dostępne od zaraz i czeka na nowych najemców. [/p] [p] [b]Co oferujemy:[/b] [/p] [list] [*]Mieszkanie dwustronne, bardzo widne, z dużymi oknami,[*]Przestronny salon połączony z kuchnią, idealny do wspólnego spędzania czasu,[*]Dwie oddzielne sypialnie z możliwością zamknięcia – prywatność i komfort,[*]Duża loggia wykończona drewnem z widokiem na patio – idealna do relaksu,[*]Osobna garderoba – wygodne przechowywanie rzeczy,[*]Nowoczesna łazienka z obszerną kabiną prysznicową i pralką,[*]Mieszkanie w pełni umeblowane i wyposażone: telewizor, internet, lodówka, piekarnik, zmywarka, mikrofala, pralka. [/list] [p] [b]Lokalizacja:[/b] Wola, ul. Krochmalna – blisko centrum, świetna komunikacja, metro, autobusy i tramwaje w zasięgu kilku minut. Wszystko, czego potrzebujesz, masz pod ręką. [/p] [p] [b]Dla kogo?[/b] Doskonałe dla studentów, rodzin z dziećmi oraz osób z małymi zwierzętami. [/p] [p] [b]Warunki:[/b] [/p] [list] [*]Czynsz: 8500 zł + 600 zł media,[*]Miejsce w garażu podziemnym: 500 zł miesięcznie,[*]Dostępne od zaraz. [/list] [p] Zainteresowany? Zadzwoń lub napisz – umów się na prezentację i zamieszkaj w sercu Warszawy! -EN- [b]3-room apartment 60 m² with loggia and walk-in closet – Krochmalna St., Wola[/b] [/p] [p] Looking for a bright, modern apartment in a top Warsaw location? This 3-room apartment on Krochmalna Street in Wola is available now and waiting for new tenants. [/p] [p] [b]What we offer:[/b] [/p] [list] [*]Bright, two-sided apartment with large windows,[*]Spacious living room combined with a fully equipped kitchen – great for relaxing or entertaining,[*]Two separate, lockable bedrooms – perfect for privacy and functionality,[*]Large wooden-finished loggia overlooking a quiet patio,[*]Separate walk-in wardrobe – easy and organized storage,[*]Modern bathroom with spacious shower and washing machine,[*]Fully furnished and equipped: TV, WiFi, fridge, oven, dishwasher, microwave, washing machine. [/list] [p] [b]Location:[/b] Wola, Krochmalna Street – central area, excellent public transport access (metro, buses, trams), shops, restaurants and services all nearby. [/p] [p] [b]Perfect for:[/b] Students, families with children, and tenants with small pets. [/p] [p] [b]Rental conditions:[/b] [/p] [list] [*]Rent 8500 PLN + 600 PLN utilities,[*]Underground parking space: 500 PLN/month,[*]Available immediately. [/list] [p] Interested? Contact us today – we’ll be happy to arrange a viewing and answer your questions. [/p]